タケダ健康サイト

サイト内検索

Category 2 OTC medicines

RUBINA
ルビーナ

特征

  • RUBINA是根据汉方处方“连珠饮”研制而成的产品。
  • 本剂可改善血液循环,提高体温,并能调节水分代谢及紊乱的自主神经功能,从而优化整个身体的均衡性,改善更年期综合征及眩晕等症状。
  • 本剂可有效作用于更年期综合征的下列症状:潮热、上火、寒症、疲劳倦怠感、眩晕、头痛、失眠、心悸、浮肿、肩部僵硬、腰痛、便秘等。
  • 本剂为黄灰色到灰褐色片剂,有特殊香味。

功能

可缓解体力中等程度或者稍虚弱,偶尔会出现上火、走路不稳的人士的下列各症状:
更年期综合征、眩晕、站起时头晕、心悸、气促、贫血

用法与用量

请于餐后立即以冷水或者温水按下列剂量服用。服用时不要咀嚼。

年龄 1次量 每日服用次数
15岁以上 3片 3次
未满15岁 不可服用

用法与用量的注意事项

应严格遵守用法与用量。

成分

每9片(每日服用量)中含有下列成分:

连珠饮萃取粉 3,150mg
当归 1,500mg
芍药 1,500mg
川芎 1,000mg
地黄 500mg
茯苓 2,000mg
桂皮 1,500mg
苍术 1,500mg
甘草 500mg
从上述生药中提取

添加物

无水硅酸、羧甲基纤维素钙、硬脂酸镁

成分的注意事项

本剂使用生药,因此片剂的颜色会因产品不同而出现稍许差异,但这并不会影响效果。

使用注意事项

应咨询事项

  1. 下列人员在使用前,应向医生、药剂师或者登录贩卖者咨询
    1. 正在接受医生治疗者。
    2. 孕妇或者可能怀孕者。
    3. 身体虚弱者(体力衰弱者、体质弱者)。
    4. 胃肠功能弱者。
    5. 容易腹泻者。
    6. 已出现过因药物等导致发疹与发红、发痒等症状者。
  2. 服用后如出现下列症状,有可能是副作用。此时,请立即停止服用,并持本说明书向医生、药剂师或者登录贩卖者咨询
    相关部位 症状
    皮肤 发疹与发红、发痒
    消化器官 恶心与呕吐、胃部不适、食欲不振、胃部压迫感、腹痛
  3. 服用后,有可能出现下列症状。当这些症状持续或者加剧时请停止服用,并持本说明书向医生、药剂师或者登录贩卖者咨询
    腹泻
  4. 持续服用1个月左右后症状仍未见好转时请停止服用,并持本说明书向医生、药剂师或者登录贩卖者咨询

保管与使用相关注意事项

  1. 请在密闭瓶盖后保管在阴凉干燥的地方。
  2. 请保管在儿童触碰不到的地方。
  3. 请勿换装到其他容器中(可能造成误用或者变质)
  4. 开盖后,请丢弃瓶中的填充物(如重新将填充物放回瓶中,可能因含有潮气而导致变质。放入填充物的目的是防止片剂在运输过程中破损)。
  5. 每次服用后请务必盖紧瓶盖(防止吸湿后变质)。
  6. 请勿服用过期产品。
  7. 请在包装盒及瓶体的“开封年月日”栏中填写开封日期。
  8. 为确保品质,一旦开封后,请自开封日起6个月内尽快服用完毕。